Toho Co., Ltd. 및 슬롯 사이트 본사, Ltd. 기본 비즈니스 얼라이언스 계약 결론

2021 년 8 월 30 일

Toho Co., Ltd. Group ")은 상업 시장에서 새로운 가치를 창출하기 위해 기본 비즈니스 얼라이언스 계약에 서명했습니다.

1. 목적

상업용 식품 도매 산업의 비즈니스 환경은 Covid-19의 확산으로 인해 계속 악화되고 있으며 Toho와 슬롯 사이트도 큰 영향을 미치고 있습니다. 또한 예방 접종이 진행 중이지만 Covid-19의 끝에 대한 전망은 없습니다.
이 상황에서, 우리는 두 회사가 보유한 관리 리소스와 네트워크를 상호 활용하기 위해 두 회사 간의 파트너십과 협력을 고려하고 두 회사 간의 파트너십과 협력을 고려하는 기본 비즈니스 동맹 계약을 통해 기본 비즈니스 동맹 계약을 체결하고, 우리 각자에 대한 새로운 가치와 고객을 공동으로 만들기 위해 두 회사 간의 파트너십과 협력을 목표로 결론을 내 렸습니다.
이 기본 계약을 통해 두 회사는 중기 "공동 창조"관계를 구축하고 강화하고 국내 및 국제 비즈니스 공급망에서 새로운 가치를 창출하는 것을 목표로합니다.

2. 계약 세부 사항

두 회사는이 기본 계약에 동의합니다.
① 상호 관리 배경을 존중하면서 제품 정보를위한 공통 플랫폼을 설정하는 것과 같은 다양한 분야의 파트너십을 실현하기위한 목표와 협력을 고려할 것입니다.
② Toho는 협업을 고려하기 위해 슬롯 사이트의 파트 타임 고문을 수락합니다.

3. 두 회사의 개요

(1) Toho

(1) 상표 이름 : Toho Co., Ltd.
(2) 위치 : 9 Nishi 5-Chome, Mukaiyocho, Higashinada-ku, Kobe, Hyogo Prefture
(3) 대표 : 대표 이사 및 CEO Koga Hiroyuki
(4) 비즈니스 콘텐츠 : 상업용 식품 도매 사업, 상업용 식품 현금 도매 사업, 상업용 커피 제조, 일반 식품 소매 등
(5) 자본 : 5,344 백만 엔
(6) 설립 : 1947 년 10 월 1 일

(2) 슬롯 사이트

(1) 상표 이름 : 슬롯 사이트 본사, Ltd.
(2) 위치 : 1-1-1 Nihonbashi, Chuo-Ku, Tokyo
(3) 대표 : 회장 겸 CEO Kokubun Kanbei
(4) 비즈니스 컨텐츠 : 알코올, 음식 및 기타 제품을 포함한 도매 및 유통 처리, 배송, 무역, 부동산 임대 등.
(5) 자본 : 3,500 만 엔
(6) 설립 날짜 : 1947 년 11 월 21 일

4. 계약 결론 날짜

2021 년 8 월 30 일 월요일

5. 기타

이 문제가 현재 회계 연도에 대한 TOHO (TSE 1 섹션, 재고 코드 8142)의 통합 결과에 미치는 영향은 미미합니다.

이 문제 및보고에 관한 문의

Toho Co., Ltd. 기업 커뮤니케이션 부서
홍보/IR 그룹
전화 : 078-845-2523
9 Nishi 5-Chome, Mukaiyocho, Higashinada-ku, Kobe, Hyogo Prefcecty 658-0033

언론 및 인터뷰에 관하여
문의

03-3276-4121

리셉션 시간 : 9 : 00-17 : 30
(토요일, 일요일 및 공휴일 제외)

슬롯 사이트 본사, Co., Ltd.
1-1-1 Nihonbashi, Chuo-Ku, 도쿄 103-8241